Нефтяные котировки в пятницу колебались между ростом и снижением, но завершили неделю рекордным повышением за последние 5 месяцев.

По итогам торгов 18 августа стоимость октябрьского контракта на нефть марки Brent на бирже ICE в Лондоне снизилась на $0,01 (2,1%) - до $50,88.

Сентябрьский фьючерс на WTI на Нью-Йоркской товарной бирже NYMEX вырос на $0,30 (0,6%) и составил $48,52 за баррель.

Сегодня черное золото дешевеет. Участники рынка сочли августовский 20-процентный рост рынка чрезмерным.

Цена октябрьского контракта на нефть Brent к 7:45 мск опустилась на $0,8 (1,6%) - до $50,08 за баррель.

Котировка фьючерса на нефть WTI с поставкой в сентябре снизилась на $0,58 (1,2%) - до $47,94 за баррель.